白蘋果急救室 同文刊登...
在ABC News的記者Bill Weir的採訪紀錄片「iFactory」之後，Marketplace上海局的Rob Schmitz似乎是第二個被允許在Foxconn工廠的Apple生產線中採訪並攝影的記者。以下這段採訪影片拍攝了Foxconn深圳龍華工廠內部的情形，包含iPad的生產線流程，以及Foxconn工廠內的生活環境等等。
The first misconception I had about Foxconn’s Longhua facility in the city of Shenzhen was that I’ve always called it a ‘factory’ — technically, it is. But after you enter the gates and walk around, you quickly realize that it’s also a city — 240,000 people work here. Nearly 50,000 of them live on campus in shared dorm rooms.
There’s a main drag lined on both sides with fast-food restaurants, banks, cafes, grocery stores, a wedding photo shop, and an automated library. There are basketball courts, tennis courts, a gym, two enormous swimming pools, and a bright green astroturf soccer stadium smack-dab in the middle of campus. There’s a radio station — Voice of Foxconn — and a television news station. Longhua even has its own fire department, located right on main street.
This is not what comes to mind when you think “Chinese factory.”
我位於Foxconn深圳龍華工廠的第一個誤解是──我一直將其稱之為「工廠」。技術上來說，這的確是工廠，不過在進入大門後隨處晃晃，馬上就會發現這同時也是一座城市，一個240,000人在此工作的城市。其中有將近50,000人住在園區的宿舍。
在園區內的主幹道兩旁，有速食餐廳、銀行、咖啡廳、雜貨店、一間婚紗攝影店，以及自動化的圖書館。園區內還有籃球場、網球場、健身房、兩個巨大的游泳池、以及在園區中央的亮綠色人工草皮足球場。還有一個廣播電台──富士康之聲（Vioce of Foxconn），以及一個電視新聞台。龍華甚至在主幹道上，有自己的消防隊。
而這些都不是當您聽到「中國工廠」時，腦中會浮現的東西。
Marketplace的報導全文在此。There’s a main drag lined on both sides with fast-food restaurants, banks, cafes, grocery stores, a wedding photo shop, and an automated library. There are basketball courts, tennis courts, a gym, two enormous swimming pools, and a bright green astroturf soccer stadium smack-dab in the middle of campus. There’s a radio station — Voice of Foxconn — and a television news station. Longhua even has its own fire department, located right on main street.
This is not what comes to mind when you think “Chinese factory.”
我位於Foxconn深圳龍華工廠的第一個誤解是──我一直將其稱之為「工廠」。技術上來說，這的確是工廠，不過在進入大門後隨處晃晃，馬上就會發現這同時也是一座城市，一個240,000人在此工作的城市。其中有將近50,000人住在園區的宿舍。
在園區內的主幹道兩旁，有速食餐廳、銀行、咖啡廳、雜貨店、一間婚紗攝影店，以及自動化的圖書館。園區內還有籃球場、網球場、健身房、兩個巨大的游泳池、以及在園區中央的亮綠色人工草皮足球場。還有一個廣播電台──富士康之聲（Vioce of Foxconn），以及一個電視新聞台。龍華甚至在主幹道上，有自己的消防隊。
而這些都不是當您聽到「中國工廠」時，腦中會浮現的東西。
via VIDEO/ Watch an iPad get made from the Foxconn factory floor | Marketplace from American Public Medi and Reporter's Notebook/ From both sides of the gates of Foxconn | Marketplace from American Public Medi
回覆時引用此篇文章
