[已解決] Siri設定中文 但是穿插英文卻讀成中文 - iPhone4.TW

會員登入



顯示結果從 1 到 4 共計 4 條
  1. #1

    海盜船長

    註冊日期:03-05-2012
    文章:93
    謝謝你: 5
    在 13篇文章中獲得 15個感謝
    有沒有人也有同樣的經驗呢 ?
    現在Siri設定成中文-台灣
    例如我要聽魔力紅的Payphone
    他卻給我讀成飛鳳
    是我發音不標準還是Siri的問題啊 ??


  2. #2
    edison821212 的頭像

    熱血的愛用者

    註冊日期:02-13-2012
    文章:383
    謝謝你: 70
    在 41篇文章中獲得 46個感謝
    引用 作者: dian0831 查看文章
    有沒有人也有同樣的經驗呢 ?
    現在Siri設定成中文-台灣
    例如我要聽魔力紅的Payphone
    他卻給我讀成飛鳳
    是我發音不標準還是Siri的問題啊 ??
    這是Siri的問題了

    像我說"打電話給Jason"

    我必須改說成"打電話給杰僧"

    要聽"Kevin Kern"的播放清單

    我要說"播放凱文科恩"

    反正就是中文Siri只聽得懂中文


  3. #3
    LUMENG 的頭像

    海盜船長

    註冊日期:07-28-2008
    文章:1,702
    謝謝你: 370
    在 122篇文章中獲得 293個感謝
    設定成該語言Siri就會大部分都辨識你設定的那個語言,

    不過在播放音樂之類的講歌名或人名還是可以的。

    我有時忘記,打簡訊什麼中英交雜也偶爾可以辨識出,

    但絕大多數是依你設定的語言做辨識。

    我有問過Siri他可以一直聽兩種語言嗎?

    結果他只跟我說他會英文中文法文義大利文日文~請到設定做選擇,根本迴避我問題。


  4. #4

    海盜船長

    註冊日期:03-05-2012
    文章:93
    謝謝你: 5
    在 13篇文章中獲得 15個感謝
    這是個bug吧哈哈
    只是中文Siri真的蠻笨
    我連罵他都跟我說要不要上網幫你查


 

 

相似的主題

  1. [求助] JB過後許多程式是英文的如何『設定選單中文化』
    由q939362232論壇中在地中文化專區
    回覆: 6
    最後發表: 06-12-2012, 01:45
  2. [求助] 刷上5.1.1後,部分系統變英文,但設定中還是繁體中文
    由fnk1011論壇中iPhone 疑難雜症發問區
    回覆: 2
    最後發表: 05-27-2012, 16:23
  3. [求助] JB過後許多程式是英文的如何『設定選單中文化』
    由q939362232論壇中在地中文化專區
    回覆: 0
    最後發表: 03-26-2012, 19:31
  4. 回覆: 11
    最後發表: 11-06-2009, 09:27

發文規則

  • 不可以發表新主題
  • 不可以發表回覆
  • 不可以上傳附件
  • 不可以編輯自己的文章
  •  
回到此頁頂端