國產軟體 Callism 給 iPhone 撥號畫面帶來新氣象

[samuel2138]

國產 支持 請加油

如果中文化更好

[dytsai]

既然很多人問，我來解釋一下。其實 App 要做多國語系麻煩的不是翻譯，而是介面上的編排煞費思量。一樣的文意，英文和中文長度不同，更不要說俄文或印度文那種超長的文字。所以要達到相同美觀的效果，很有可能得針對不同語系改變按鈕大小，甚至重新編排版面，否則會很醜，我們團隊又特別不能忍受很醜的排版 XD 所以以一個還在燒錢努力求生存的三人小團隊來說，只求先快速產出一版，再來考慮多國語系。而在只有一版的前提之下，英語變成唯一的選擇。

我也覺得好奇怪...為什麼國產軟體沒有自己國家的語言...

[mysads]

感謝回復
新創的團隊要生存真的不容易
這樣的話
想先請問下
軟體內的T9鍵盤搜尋是否支援中文？(注音、倉頡、筆畫等）
是否有群組搜尋功能？例如說透過公司等條件搜尋
聯絡人的排序方式有哪些？
畢竟是要補完原廠軟體的缺陷
還是希望能對於台灣使用者加以做調整～
先感謝你的回覆

[jellyfish161]

創意很棒耶~~

[dytsai]

1. T9 目前只支援英文和數字搜尋，其他的搜尋方式可以按畫面左邊中間的切換鍵，切換回一般鍵盤來搜尋。
2. 如果有利用 tag 設群組，就可以切換到該群組瀏覽，搜尋目前沒有搜尋公司名稱
3. 連絡人排序是我的最愛在前面，然後常打的會接著排

非常感謝你的建議，Callism 才剛上架不久，我們會逐步改進和調整各項功能

感謝回復
新創的團隊要生存真的不容易
這樣的話
想先請問下
軟體內的T9鍵盤搜尋是否支援中文？(注音、倉頡、筆畫等）
是否有群組搜尋功能？例如說透過公司等條件搜尋
聯絡人的排序方式有哪些？
畢竟是要補完原廠軟體的缺陷
還是希望能對於台灣使用者加以做調整～
先感謝你的回覆

[eddy]

可否加入miss call 提醒

[dytsai]

這部分 Apple 不開放給任何 App 存取，所以我們一直很想做卻沒辦法做。不過未接來電 Apple 本身的通知做得還不錯，直接點選可以回撥。

可否加入miss call 提醒

[ck.yueh]

這部分 Apple 不開放給任何 App 存取，所以我們一直很想做卻沒辦法做。不過未接來電 Apple 本身的通知做得還不錯，直接點選可以回撥。

小弟個人覺得要取代原本撥號軟體為目標的話
對於撥號鍵盤存在時機與否還需更花心思

撥號精靈做的好很多 且免費
但還是贊助嚕

[mysads]

~"~上次回復到現在
等了許久
沒看到更新或是中文化
今天卻看到了免費的通知
真不知道該不該高興

[dytsai]

真是很抱歉，我們團隊三個人手上的工作大概已經滿到百分之兩百了 XD 但是我們很喜歡這個產品，一定會抽時間再加入更多功能。