NimBuzz中文化

[mancini0917]

找到了～～感謝大大的分享
謝謝

[ayu]

好奇怪，為什麼不管我怎麼複製都還是一直出現簡體中文
路徑是這一個嗎？/private/var/mobile/Applications/xxxxxxxxxxx/Nimbuzz.app
解開後的壓縮檔只放進zh_TW.lproj
這樣對嗎？

[jotter]

zh.lproj

把中文化放在這裏面就可以了

[tomcatsu]

小弟不由得開始漸漸懷疑，是不是政治問題呢？
我也有對一些軟體反應過中文的問題，台灣是用
繁體字的，但軟體商那邊都沒回應耶....

[davidg]

不是政治問題，是使用人口問題
繁中只有台、港、新加坡，總人數不過千萬
簡中使用人口破十億
前陣子更有聯合國要廢繁中的議題出來

不過比較讓人覺得奇怪的是
使用繁中的台、港、新都是iphone有正式販售的
反而是大陸還沒正式販售，但大部份的軟體還都是以簡中為主

[tomcatsu]

就如你說的，對不懂中文的外國人來說，哪分得清楚什麼繁體中文和簡體中文？因為中國是聯合國大會成員，官方文字就是簡體中文，所以當然就認為簡體中文才是所有的華人使用的文字咩。

希望大家可以共同聯合起來反應，否則大家就得學習（適應）簡體字了

[mchang]

有繁體中文化
就方便了
實在英文很差
感謝

[moxamax]

不是政治問題，是使用人口問題
繁中只有台、港、新加坡，總人數不過千萬

更正一下，新加坡是慣用簡體中文的

[~疾風小火車~]

為什麼放進去之後還是簡體的= =..

[hipaiqh]

感謝吉米大的資源；但我現在登入NimBuzz後想使用msn，卻一直卡在msn的登錄畫面，然後就死當…得按下home+sleep出現白蘋果重來…
用skype時不會發生這樣的情形，不曉得有沒有大大跟我遇到想同的情形呀？