http://blog.lauct.org/archives/638

就是這麼簡單，只要打開終端機打個 cat 就解決了。