而是羅馬數字裡的10的意思,
所以"Mac OS X"應該唸作"Mac OS TEN"才對。
Mac OS X 中的"X"並不是一個英文字母,
而是羅馬數字裡的10的意思,
所以"Mac OS X"應該唸作"Mac OS TEN"才對。![]()
so? X = ten, ya i know that , but "SO"?
I = one, II = two, ................. and SO?
ex.
PS3 = PS 三
PS3 = PS three
what ever if you like
此篇文章於 11-04-2009 00:36 被 alientw 編輯。
Umm...I mean someone will call it "Mac OS 誒克斯"
I didn't say that's wrong, but it's better to say"Mac OS TEN"![]()
其實我都念mas os x 或是 mas us 叉(眾歐)
就像 MAZDA RX-8
大家都念 "R叉八" 一樣
![]()
名稱只要能引起網友的注意及討論.基本上就成功一半了..
習慣問題吧
對我來說
雖然 OS X 念起來很拗口,但相反的有種...特別的感覺
不是念OS TEN 或 OS 十 可以比的XDD
相對的
太空戰士X就習慣唸成 太十
太X 或 太叉 就....
所以這篇要表達的是?...
一大堆人都錯了?... Windows XP 不能念 插P?
What's meaning "better"? 所謂的 better 只要是大家通用,而且很有效的達到了宣傳溝通的效果,就是 better!如果強調 Mac OS TEN,而達不到以上的效果,就不是 better!
日安:
不過我感覺這樣蠻酷的*
當大家都念os 愛克斯或叉的時候
你推了一下眼鏡,告訴大家案情並不單純
然後說,其實應該念ten...
不是很了解的人應該會覺得你很專業吧!
至於win xp..我覺得這個好像扯遠了吧
又不是所有的x都代表10或是念ten
別跟我說你看到X'mas也念ten'mas..
不過依照樓主所說(我選擇相信),
這個os 應該就是他的代號,像太x也是可以念太 10
只是提供一種說法,又不是要逼大家接受
better也是一種建議語氣阿
大家太嚴肅了~
想看吉米最新內容?前往 jimmy4.tw 部落格 ・ 企業 AI 顧問服務 ai.iphone4.tw
iPhone4.TW © 2007-2026 ・ 已凍結為靜態存檔,新內容請至 jimmy4.tw
