![](https://cache.iphone4.tw/phpupload/savefiles/20130313035931311426426c0a7fc6412fafab44c3ccd6.jpg)
02.到Cydia搜尋要安裝的軟體(這裡以AppsCenter for NotificationCenter 為例)
03.打開剛剛安裝好的軟體
04.絕大部分的軟體打開後會看到一大堆英文字,不過不用擔心,因為我們可以透過電腦連結後的修改把軟體繁中化
![](https://cache.iphone4.tw/phpupload/savefiles/20130313014845339cbbb3f80f66df92e7bbd720ea674b.png)
05.接著,用傳輸線把IPHONE連接到電腦
06.打開剛剛安裝好的iFunBox
07.找到路徑(Raw File System - Library - PreferenceBundle- 找你所安裝的程式資料夾並點開 )
![](https://cache.iphone4.tw/phpupload/savefiles/201303130401465cd5d2a27c47ca0dcf0de91930885526.jpg)
08.點開資料夾後可以看到兩個記事本檔案,把那兩個記事本的檔案複製到電腦上並且備份起來
![](https://cache.iphone4.tw/phpupload/savefiles/201303130402006dc2e98c58c33724bb63f0c2306590bf.jpg)
09.打開手機上安裝好的軟體好拿來對照接下來要繁中化的步驟
![](https://cache.iphone4.tw/phpupload/savefiles/20130313014903f821be3f799c89afb1e117b306b36e2c.png)
10.打開剛剛複製到電腦的記事本(如果不知道是哪一個可以都打開來搜尋關鍵字看看)
![](https://cache.iphone4.tw/phpupload/savefiles/20130313040241538a02585aa0cdfdbc623015be0435ba.jpg)
11.把搜尋到的那段英文字改成你所想要的文字(例如我把All Apps 改成 全部 Apps )
![](https://cache.iphone4.tw/phpupload/savefiles/20130313040300d38fcae09f94d004fd9d9f9ad6d7c042.jpg)
12.接下來就是重複上面11的步驟,把所有要繁中化的部分都修改完畢並且存檔
13.把改好的記事本覆蓋到原本IPHONE上的記事本(前面沒有備份的人真的要確實做好備份喔)
![](https://cache.iphone4.tw/phpupload/savefiles/20130313040403d2830b300bb4381923633f67e994dce1.jpg)
14.退出IPHONE和電腦的連結
15.重新Respring手機
![](https://cache.iphone4.tw/phpupload/savefiles/201303130404326c4002c3f7ebacfd601ff9d419a5394c.png)
16.完成啦~~
![](https://cache.iphone4.tw/phpupload/savefiles/201303130149308e5fdfa8763166b1143363411531bf40.png)
收到通知後聲音變小聲
一天前 進 iPhone 疑難雜症發問區