[公告] 看不懂英文?Google幫你翻譯 - iPhone4.TW

會員登入



顯示結果從 1 到 9 共計 9 條
  1. #1
    吉米丘 的頭像

    勸敗大魔王

    註冊日期:09-20-2007
    文章:50,711
    謝謝你: 9,906
    在 6,553篇文章中獲得 48,053個感謝

    看不懂英文寫什麼嗎?

    簡單一個按鈕讓Google幫你翻譯

    雖然他翻的普普通通

    但是一般來說還是多少看的懂在寫什麼


    不過回歸根本問題,建議大家一起加強英文吧,這非常重要喔


    後記

    感謝夥伴kungweiren提出此項建議,希望能幫到大家

    當然最後機會教育一下


    大家連上這個網頁
    http://www.google.com.tw/translate_buttons?hl=zh-TW


    抓著你最後要看的語言,例如是「繁體中文」,然後拖到書籤列

    下次你在英文網頁看不懂的時候,按下那個書籤,你就豁然開朗啦
    此篇文章於 07-07-2010 16:24 被 吉米丘 編輯。


  2. #2
    SlimFatty 的頭像

    海盜船長

    註冊日期:06-09-2008
    文章:989
    謝謝你: 405
    在 14篇文章中獲得 29個感謝
    這實在很貼心,不過Google的翻譯實在是...
    就像吉米大說的,加強基本的英文能力才是治本的方法!!


  3. #3

    管理團隊

    註冊日期:10-20-2008
    文章:1,880
    謝謝你: 59
    在 14篇文章中獲得 22個感謝
    不會的單字查一下字典才學的到,這樣一片翻譯比較不長進

    自己查一下吧!


  4. #4
    Richard 的頭像

    管理團隊

    註冊日期:03-16-2008
    文章:4,776
    謝謝你: 120
    在 86篇文章中獲得 151個感謝
    Wow吉米大超用心的啦~
    雖然我用不到


  5. #5
    littlej 的頭像

    熱血的愛用者

    註冊日期:03-09-2009
    文章:270
    謝謝你: 1
    在 1篇文章中獲得 1個感謝
    好細心的功能, 網站的維持就是有這些小細心(背後可是大工程), 謝謝吉米.


  6. #6
    吉米丘 的頭像

    勸敗大魔王

    註冊日期:09-20-2007
    文章:50,711
    謝謝你: 9,906
    在 6,553篇文章中獲得 48,053個感謝
    不過真的

    這個功能很兩難,技術層面不高

    但是問題在於

    怕大家用上癮,而忘記真正查字典學英文的重要性

    另外一個問題,就是他翻的不好,有時候天差地遠


  7. #7

    愛用者

    註冊日期:12-14-2010
    文章:43
    謝謝你: 2
    在 0篇文章中獲得 0個感謝
    雖然翻的不怎麼樣~不過還是有幫助拉~


  8. #8

    愛用者

    註冊日期:12-08-2010
    文章:48
    謝謝你: 0
    在 0篇文章中獲得 0個感謝
    單字翻的是很不錯
    但整篇文章就...
    推吉米大的話加強基本的英文能力才是治本的方法!!!


  9. #9
    luvhuangwen 的頭像

    管理團隊

    註冊日期:03-31-2010
    文章:5,752
    謝謝你: 147
    在 9篇文章中獲得 13個感謝
    別說英文了
    現在小朋友能把中文"寫"正確的也沒幾個
    因為都習慣電腦選字了...


 

 

發文規則

  • 不可以發表新主題
  • 不可以發表回覆
  • 不可以上傳附件
  • 不可以編輯自己的文章
  •  
回到此頁頂端