使用iphone4 E-mail對方收到的是亂碼

[Lisali]

我使用iPhone4 E-mail軟體傳到日本朋友(手機),他們收到的是亂碼?(我測試過兩個人都一樣)
而在我電腦裡看到傳出去的信件內容，卻是正常的(內容有中文、日文、英文)
請問我要如何解決傳出去的信不會是亂碼。
謝謝各位!

[phpan25]

因為iPhone mail系統只採UTF-8
1.用iPhone safari去收發信
2.用別的AppStore軟件

[Lisali]

感謝你的回覆。我是使用APPLE手機新手，對很多專有名詞及功能還不是很瞭解。
你提議﹕
1.用iPhone safari去收發信-->是在手機上郵件網頁收發信嗎?(例如﹕YAHOO)
2.用別的AppStore軟件-->請問，Appstore是郵件軟體名稱嗎?

謝謝你