託老哥打電話去APPLE問3G

[ninpj]

I don't think new iphone price just $199 without sign up the contract, if dat is true..
is wonderful..
nothing impossible..
but I still unbiliveable..

吐嘈一下....Unbelievable 寫法跟用法都錯了.....

你這樣寫用i still don't believe應該比較好吧....或 i won't believe that...也可以啊

你那句的意思是 "但我仍然令人難以置信"

你沒做什麼令人難以置信的事啊.......

下次記著先查一下字典.....

[sungifu]

吐嘈一下....Unbelievable 寫法跟用法都錯了.....

你這樣寫用i still don't believe應該比較好吧....或 i won't believe that...也可以啊

你那句的意思是 "但我仍然令人難以置信"

你沒做什麼令人難以置信的事啊.......

下次記著先查一下字典.....

Please reply above message in english if you so proud of your english skill...

這樣糾正人家真的沒什麼意義耶

[吉米丘]

那個各位夥伴

其實「指正」這件事情是歡迎的，就是若有錯誤歡迎大家指正

只是指正的「方式」與「語氣」，關係到看的人的感覺

所以吉米歡迎大家指正，只是在語氣與方式上面，希望能夠微婉些，讓大家也能順便學習一下

畢竟沒有人是十項全能，那難免都會有錯誤，或是誤植的時候，那就需要大家幫忙啦

而語言學習是這樣，說錯比甚麼都不敢說還好一些，至少有個機會表達自己的意思

謝謝大家囉