機器是mac mini 2010年年底買的

昨天正常關機後

早上開機就出現白底 一顆蘋果

下方有讀取條 但是讀不滿就關機了

後來放安裝光碟要修復磁碟

它說磁碟工具程式無法修復此硬碟，請儘可能備份您的檔案，重新格式化硬碟，然後回復備份的檔案。

請問如果我去買個外接硬碟 可以把之前的檔案備份

然後還原後就正常了嗎

還是我的硬碟壞了呢