結果更新完beta版之後，想用iTunes聽個音樂，不放還沒事，一播放之下，該首中文歌曲的資訊(ID3 tag)竟然就直接跳成亂碼？？？(抱歉忘了先截個圖，因為目前都解決了XD)
第一次發現的時候，怕iTunes繼續播放會把我的中文歌曲都弄成亂碼還得了，趕緊停止，然後在知道這首歌所有資訊的情況下手動修改回正確的資訊，再次播放就不會再變亂碼，很奇怪，然後又試播下一首，還是亂碼，又一次手動修改…= =
可是我iTunes資料庫有將近5000首歌耶，這裡面起碼也有個4000首左右的中文歌曲，難不成要我播一首改一首？
以為從beta2~beta5會有改善，結果都一樣結果，我終於認了，應該是語系或ID3編碼的問題，在Google解決方法的時候不外乎安裝回舊版(需有備份舊版資料庫檔案才能裝)…等等之類的方式，還有說就認命一首一首改的…Orz
後來總算找到解決方法，我想應該有伙伴遇到跟我一樣的問題，所以就來分享一下如何解決這個討厭的問題，方法非常簡單。
以下教學以Mac OSX Lion為例，Windows請自行對照看看相應的資料夾：
1.開啟Finder，到你的應用程式資料夾，找到iTunes後，
按右鍵點選「顯示套件內容」
2.進入「Contents」
3.進入「Resources」
4.看到「English.lproj」，把它複製一份 (Ctrl+C)
5.如果出現要你輸入使用者密碼，就輸入吧
6.貼上檔案 (Ctrl+V)
7.修改檔名為「zh_TW.lproj」
(我的圖中還多了一個zh_CN.lproj是我多複製的，怕簡體有問題，其實應該只要有一個zh_TW.lproj就好了)
都改好之後，請務必要結束iTunes，然後再重新開啟iTunes~
大功告成！然後…找一首中文歌曲試試看，真的不會再變成亂碼了喔~成功XDDDDDD
還沒說完，那…如果已經變成亂碼的歌曲，我也忘了是什麼歌，也聽不出來，也懶得去找怎麼辦？很簡單…「直接點那首顯示亂碼的歌曲播放」就好了，會自動幫你變回原本的中文顯示XDDDDD
雖然這個教學很簡單，也沒幾個步驟，但我怕有人會有疑問，所以附了比較詳細的截圖來說明，希望這一篇有幫到大家。
作者: lienfeng
