[消息] 蘋果宣布 siri 2012會支援中文 - iPhone4.TW
本站已於 2026 年 5 月轉為靜態存檔  ·  內容凍結,無法登入、發文、回覆、搜尋  ·  想看吉米最新內容? 前往 jimmy4.tw →


顯示結果從 1 到 7 共計 7 條
  1. #1

    剛加入我們

    註冊日期:02-13-2011
    文章:23
    謝謝你: 7
    在 2篇文章中獲得 28個感謝
    iPhone 4S 及 iOS 5 其中一個重點是 Siri 這個有趣的語音功能,但它支援的語言不多,只有英語、法語及德語。縱使香港曾經是英國殖民地,英語在教育系統及社會的參與比例很高,大家總算能夠試著指揮一下 Siri。奈何英語終究不是母語,大部份人說出來的英文均會夾雜廣東話口音,加上不太常用的文法,使用上始終不及作為母語的廣東話好,因此不少人都在期待 Siri 早日支援中文。

    Apple 官方網站的 Siri FAQ 剛剛表示將在 2012 年支援更多語言,包括:中文、日語、韓語、意大利語及西班牙語,這看來是一件令人興奮的事,但 Apple 只說中文,但到底是那裡的中文呢?中文裡不同的地方有不同的地方口音,台灣帶閩南話、香港帶粵語、還有上海話、四川話、山東話、再加上北平話,到底跟 Sir 講得通嗎?我們唯一的參考,是 Voice Control 和 VoiceOver 有分成 Chinese(Cantonese)、Chinese(China)和 Chinese(Taiwan)的選項,所以可以預期 Siri 至少應該會有這三種,但不論如何,希望最終 Siri 大姐都能聽得懂,別出現非要京片子才說得清的情況。

    蘋果官網隊siri語言支援的說明:

    Language Support and Availability
    Siri works exclusively on iPhone 4S. Siri understands and can speak the following languages:

    English (United States, United Kingdom, Australia)
    French (France)
    German (Germany)
    In 2012, Siri will support additional languages, including Japanese, Chinese, Korean, Italian, and Spanish.

    可以參考
    http://www.apple.com/iphone/features/siri-faq.html
    此篇文章於 10-15-2011 16:32 被 tel0421 編輯。


  2. #2
    foxleeuse 的頭像

    熱血的愛用者

    註冊日期:09-14-2011
    文章:339
    謝謝你: 26
    在 57篇文章中獲得 130個感謝
    比想像中來得快,希望有支援iPad


  3. #3

    愛用者

    註冊日期:08-17-2010
    文章:48
    謝謝你: 5
    在 4篇文章中獲得 29個感謝
    Siri works exclusively on iPhone 4S
    Ipad版的不要想了!


  4. #4
    yuxian 的頭像

    海盜船長

    註冊日期:03-04-2011
    文章:576
    謝謝你: 13
    在 25篇文章中獲得 63個感謝

  5. #5
    19580829 的頭像

    超熱血的愛用者

    註冊日期:05-08-2011
    文章:1,592
    謝謝你: 652
    在 127篇文章中獲得 183個感謝
    我想 siri 不會支援 IPAD 因為要有所區分才是


  6. #6

    愛用者

    註冊日期:09-25-2010
    文章:93
    謝謝你: 1
    在 7篇文章中獲得 15個感謝
    我覺得siri的出現對老一輩使用smartphone是一個很大的幫助。他們不太能了解或使用一些繁複的智能手機,像我老媽連發訊息都不會。現在出現智能語音控制, 只要跟它說唸出簡訊或send簡訊給某某某, 內容是甚麼, 多方便呀~~
    如果新的ipad能搭配siri, 一定買給家裡的老人家使用。


  7. #7
    kresion 的頭像

    超熱血的愛用者

    註冊日期:06-09-2010
    文章:643
    謝謝你: 205
    在 46篇文章中獲得 128個感謝
    回鍋了 請刪除


 

 

相似的主題

  1. [消息] Siri 究竟厲害在哪裡? 轉載至果迷網
    由jay53085308論壇中iPhone 最新消息
    回覆: 7
    最後發表: 10-15-2011, 03:48
  2. [影片] 測試Siri的影片(日本版)
    由oyytoyyt論壇中iPhone 最新消息
    回覆: 24
    最後發表: 10-15-2011, 00:34
  3. [消息] siri 是獨一無二嗎?
    由nemo3300論壇中iPhone 最新消息
    回覆: 2
    最後發表: 10-14-2011, 09:40
  4. [消息] Siri,嫁給我吧!
    由DarkFat論壇中iPhone 最新消息
    回覆: 19
    最後發表: 10-13-2011, 16:55
  5. [討論] 關於 Siri 未來的發展?
    由liao08論壇中新知分享
    回覆: 12
    最後發表: 10-06-2011, 02:58

該主題的標籤

發文規則

  • 不可以發表新主題
  • 不可以發表回覆
  • 不可以上傳附件
  • 不可以編輯自己的文章
  •  
回到此頁頂端