[通訊網路] [iOS] Sparrow 1.2 繁體中文化 - iPhone4.TW

會員登入



顯示結果從 1 到 4 共計 4 條
  1. #1

    麵包族的首領

    註冊日期:03-24-2008
    文章:85
    謝謝你: 0
    在 6篇文章中獲得 56個感謝
    用語採用台灣用語,請解壓縮複製到 Sparrow.app 資料夾下取代同名 en.lproj 資料夾即可(需 JB)

    http://dl.dropbox.com/u/7928823/Sparrow12zhTW.rar

    同時翻譯時看到殘念的字串...

    <key>Enables the notifications service for one year.</key>
    <string>啓用一年的通知服務</string>



  2. #2

    愛用者

    註冊日期:12-31-2008
    文章:56
    謝謝你: 5
    在 3篇文章中獲得 3個感謝
    感謝您的中文化,不過裡頭的「鬆開」,似乎誤打為「松開」,煩請修正

    另請問是否有1.3版的?


  3. #3
    LuLu總裁 的頭像

    超熱血的愛用者

    註冊日期:02-22-2009
    文章:1,431
    謝謝你: 257
    在 237篇文章中獲得 1,495個感謝
    引用 作者: Commandor 查看文章
    感謝您的中文化,不過裡頭的「鬆開」,似乎誤打為「松開」,煩請修正
    另請問是否有1.3版的?
    這個我試過可以用在 1.3 版的。
    另外也幫樓主補充一下,資料夾直接命名為「zh_tw.lproj」丟進 Sparrow.app 裡面也可以,
    不一定要覆蓋 en 那一個喔~


  4. #4

    愛用者

    註冊日期:12-31-2008
    文章:56
    謝謝你: 5
    在 3篇文章中獲得 3個感謝
    嗯我也試過可以用在1.3,就是有些新功能的字串會是英文的


 

 

相似的主題

  1. [分享] Dropbox繁體中文化
    由keven5211論壇中在地中文化專區
    回覆: 50
    最後發表: 03-23-2013, 11:13
  2. [系統強化] IntelliScreenX 100%繁體中文化
    由leos40509論壇中在地中文化專區
    回覆: 89
    最後發表: 02-17-2013, 06:39
  3. [在地語言] Things 繁體中文版 (可樂羊中文化)
    由colasheep論壇中在地中文化專區
    回覆: 1
    最後發表: 03-29-2012, 10:45
  4. [分享] iBluetooth繁體中文化
    由minyun論壇中在地中文化專區
    回覆: 18
    最後發表: 02-18-2011, 18:51
  5. [閒聊] app store 與 文化遺產的繁體中文
    由carfiled論壇中新知分享
    回覆: 4
    最後發表: 10-13-2010, 13:01

發文規則

  • 不可以發表新主題
  • 不可以發表回覆
  • 不可以上傳附件
  • 不可以編輯自己的文章
  •  
回到此頁頂端