白蘋果急救室 同文刊登...

在iOS 6正式發佈之後,除了那扭曲世界的神奇地圖之外,另一個被炒熱的話題就是iPad上那個不小心向瑞士國鐵(Schweizerischen Bundesbahnen,SBB)「致敬」到的時鐘設計了。
這個屬於SBB專用的時鐘設計,是在1944年由瑞士工程師兼設計師Hans Hilfiker為了SBB與鐘錶製造商Mobatime合作設計,特徵是像勺子一樣的紅色秒針。在iOS 6正式推出後,就有許多人發現這個幾乎相同的設計,當然SBB自己也發現了。根據SBB發言人表示⋯⋯
SBB isn't hurt, but proud that his icon of watch design is being used by a globally active and successful business
SBB並沒有覺得受到損害,反而非常榮幸這個具象徵性的時鐘設計,被一間成功的國際級企業所使用。
不過天下沒有白吃的午餐,身為設計產權擁有者的SBB與Mobatime隨後便主動找上門,開始與Apple一起好好解決這個問題。SBB並沒有覺得受到損害,反而非常榮幸這個具象徵性的時鐘設計,被一間成功的國際級企業所使用。

總之,根據SBB的官方新聞稿,目前SBB已經與Apple正式達成協定,將時鐘設計授權給Apple使用。由於SBB官方並未公佈其他細節,所以目前並不清楚Apple到底付了多少錢給瑞士人來搞定這檔事。不過往好處想,也許大家每多買一台iPad,以後去瑞士搭火車的時候就會更方便了⋯⋯吧?
via SBB/ Immer aktuell.