[影片] 求救~怎麼在i movie中打出直行的字幕 - iPhone4.TW

會員登入



顯示結果從 1 到 7 共計 7 條
  1. #1

    愛用者

    註冊日期:04-04-2011
    文章:39
    謝謝你: 24
    在 2篇文章中獲得 2個感謝
    如題~
    最近用imovie簡影片遇到了一個小難題
    我想在影片上打出直行的字幕
    可是一直不知道怎麼弄
    有沒有高手可以求解


  2. #2
    AndyLee76 的頭像

    超熱血的愛用者

    註冊日期:08-20-2008
    文章:1,990
    謝謝你: 116
    在 164篇文章中獲得 273個感謝
    每個字換行一次?


  3. #3

    愛用者

    註冊日期:04-04-2011
    文章:39
    謝謝你: 24
    在 2篇文章中獲得 2個感謝
    我想讓字幕可以變成直行書寫


  4. #4
    Richard 的頭像

    管理團隊

    註冊日期:03-16-2008
    文章:4,776
    謝謝你: 120
    在 86篇文章中獲得 151個感謝
    每個字換行一次是最簡單的方法了,不然就要用Photoshop做PNG檔來處理(以前有一段時間iMovie不吃透明PNG,現在不知道吃不吃)


  5. #5

    愛用者

    註冊日期:04-04-2011
    文章:39
    謝謝你: 24
    在 2篇文章中獲得 2個感謝
    如果要直接用怎麼弄啊
    可以幫一下嗎


  6. #6
    promediatw 的頭像

    蘋果認證專業講師

    註冊日期:10-17-2010
    文章:366
    謝謝你: 0
    在 124篇文章中獲得 199個感謝
    之前版本的 iMovie 只能做一層影像層(從第一個版本開始),所以應該是無法做第二層的圖層相疊的套用,也就是無法利用帶有透明層的 .png 圖檔做相疊的處理。也就是說要做疊層處理,要使用 FCP 或是專業的剪輯軟體。

    最新版本的 iMovie 可做第二層(也只能做兩層),所以就可以透用帶有透明層的圖檔(例如 PNG)或是影像(像是 ProRes 422),來做畫面疊層的處理。

    所以就可以利用 Adobe Photoshop 來製作 PNG 的圖檔匯入到 iMovie 10.0 的版本中在第二層顯示,Adobe PS 有支援直列文字。

    iMovie 並未支援直列文字。
    此篇文章於 04-05-2014 19:49 被 promediatw 編輯。


  7. #7
    promediatw 的頭像

    蘋果認證專業講師

    註冊日期:10-17-2010
    文章:366
    謝謝你: 0
    在 124篇文章中獲得 199個感謝
    基本上專業剪輯軟體所使用的圖層剪輯方式,其實就是需要進行像是 Adobe Photoshop 一樣的圖層合成的製作方式,也就是說一開始並未是針對剪輯(內容編輯)的條件需求所設計的界面功能,當然在圖層條件上,也讓剪輯可以利用二、三層的圖層來進行 B Roll 的片段擺放以及定義圖層的編輯功能。

    所以在 iMovie 一開始就是針對家用使用者的條件,也就是單一影像層作為故事主軸的傳統編輯概念開始,所以 iMovie 從第一個版本開始就沒有支援外部輸入帶有 Alpha 透明層的影像或是圖檔的功能。也就是說, iMovie 在過去的版本,是無法像 FCP 一樣可以在第二層以上圖層來擺放帶有透明層的字幕片段,而且 FCP 的字幕套用,並非像是過去 iMovie 使用套用在剪輯片段,所以 FCP 也就被專業工作者所使用的因素。

    在最新版本的 iMovie 10.0 ,提供使用者可以多一層的圖層可以進行第二層的影像編輯,以及可以自由的套用字幕或是加入帶有透明層的影像或是圖像檔案,也就是說也可以自由的移動。

    與其有人說 FCP X 像是 iMovie Pro ,倒不如說 iMovie 10.0 才是真正的 iMovie Pro ,畢竟 FCP X 有太多功能是屬於專業製作才會知道如何去使用的功能。

    如果需要出現直列字幕,可以在 Adobe Photoshop 選擇文字輸入,也同時選擇直列輸入方式,但是在開設這個 PSD 檔案時,可以在專案檔案設定視窗中選擇視訊設定,因為在 PS 的原本設定是針對一般印刷設計為主,所以在畫面比例上是 1:1 的條件,如果是一個正圓形,匯入到 HD 16:9 影像中,是會變形的,所以選擇視訊設定時就可以設定成 16:9 的顯示條件,同時開設時,不要設定有底色,一般是白色或是黑色。

    然後輸出的時候,在儲存畫面上選擇 PNG 的檔案規格,輸出完成之後,就可以帶入 iMovie 10.0 ,但是記得要放在原本片段的上方,就可以套用在畫面上,但是請注意,這個字幕是無法提供動態的效果。



 

 

相似的主題

  1. [求助] 求救~i phone 5通話螢幕不會熄滅~
    由marco yeh論壇中iPhone 疑難雜症發問區
    回覆: 13
    最後發表: 01-18-2013, 16:11
  2. [已解決] 只要打 沒 這個字 程式直接跳出關閉是怎麼了?
    由Jihiwei論壇中解鎖優化討論區
    回覆: 2
    最後發表: 01-22-2012, 16:04
  3. [求助] 怎麼辦~~ 我lcd 螢幕沒反應拉~~
    由Uuyao870828論壇中iPhone 疑難雜症發問區
    回覆: 3
    最後發表: 12-27-2010, 21:29
  4. 糟糕了~~~我的愛瘋一直在使用中
    由kleintu論壇中iPhone 疑難雜症發問區
    回覆: 7
    最後發表: 07-03-2009, 23:59
  5. 求救求救 我的i phone面板摔裂啦 我該怎麼辦???
    由angus0122論壇中iPhone 疑難雜症發問區
    回覆: 2
    最後發表: 01-27-2008, 11:28

發文規則

  • 不可以發表新主題
  • 不可以發表回覆
  • 不可以上傳附件
  • 不可以編輯自己的文章
  •  
回到此頁頂端