好用的52國語言翻譯app

[hadespluto]

在這之前 我的iphone上面的翻譯或是字典app 也只有一個眼睛博士而已
其他語言 一來是用不到 二來就是 要多好幾個app來占位置 不是很喜歡
現在 對岸的長安 葉 寫了這一套整合多種語言的翻譯app囉
（剛剛在itunes查了一下長安葉 發現他有寫法律書相關app耶 這也是我一直想做的事情)
以下開始看圖說故事

據長安葉自己在weiphone說 這套app有付費版與免費版兩種 差別只在於免費版只會標明出日語的注音 我下載的是免費版的 所以翻譯出來的文字上面就沒有注音了


測試英文


測試日文


測試韓文


測試德文

除了英文與德文之外 我都看不懂 所以不知道翻譯品質如何
至於想要測試長一點的句子的夥伴
可以下載免費版來玩玩看喔

[sam2318]

除了英文與德文之外 我都看不懂 所以不知道翻譯品質如何
至於想要測試長一點的句子的夥伴
可以下載免費版來玩玩看喔

你好
請問這個軟體的名稱
我也想試試
謝謝

[lianjun]

我找到了附上連接...

免費：
http://itunes.apple.com/tw/app/free-...338687553?mt=8

付費：
http://itunes.apple.com/tw/app/ipron...338698989?mt=8

[akira310a]

GOOD.好用.以後打360遇到老外嗆聲.就不怕詞窮啦!

[020479979]

剛下載，簡單的句子翻譯還蠻正確的，而且還是免費App，讚~

[hanson1124]

日文變成..
愛別人媽媽了

[hadespluto]

日文變成..
愛別人媽媽了

是喔 我還故意空一格耶 就是怕被辨識成 "你媽"
看來要用逗點

[chaostw]

牛刀小試了一下的感想是：
要的到更精準的翻譯效果的話，須要給予更正確的用詞語法與標點符號。

EX：(中文)你好嗎 如果不加 ? 英文會翻譯成> How are you doing
加上 ? 後才會翻譯成 How are you ?
又例如像 媽，我愛妳， 我愛您，媽 都會比較通順，結果會跟 我愛妳 媽 完全不同

小小心得給大家參考

[andy568]

感謝大大的分享！！！

[xbox360andorz]

請問一下 免費版 跟付費版 差別在哪裡呢**?