神奇小子Geohot最新回覆消息

[pangd2000]

第一手資料，位於其黑雨部落格，
Geohot在台北凌晨時間凌晨對廣大要求3.1.3的用戶回應。

原文如下：

Hello everyone, and thank you for all the warm wishes and some not so warm,

It has been tweeted and on interview blogs that a 3.1.3 jailbreak will not be forthcoming....there are other updates coming out from Apple very soon and these are the updates that need working on.

If you all want to keep asking about a 3.1.3 jailbreak or even unlock then be my guest, but nothing is coming......I REPEAT, nothing is coming.

As for downgrading, YES, there are a lot of great and useful downgrade tools out there, but if you have updated to 3.1.3 and your Baseband is 05.12.01, then I am sorry to say that you are SOL at this time. the new Baseband was placed in the Apple firmware for one reason and one reason only....to screw evry unlocker out there on doing an unlock.

I wish that you all could have back the trusty 3.1.2 firmware and lesser Baseband, but this is not going to happen, just hang in there for the new 3.1.4, 3.2 or 4.0 firmware to arrive and all will be golden once again....

Any new updates on jailbreaks and/or unlocks as well as firmware coming out will be on twitter....follow and learn the news.



自己原文翻譯：

各位好，先感謝你們所有支持我或不支持我的人。

對於要求更新的3.1.3，猶如遠水解不了近渴，蘋果在短期內還會繼續推陳出新，而這些才是我們需要進行的工作。

如果大家想從我這裡詢問出3.1.3越獄甚至是解鎖的方法。我必須要說，甚麼也不會有，我再說一次，是甚麼也不會有。

而關於降級，是的，在這裡以外的確存在著有一些可用或不錯的降級工具，但是如果你已使用官方更新，更新至3.1.3韌體，而數據機韌體是05.12.01的話，那們我必須很抱歉地說，你的手機現在跟狗屎沒兩樣。這新的數據機韌體更新的種種理由與原因，就是針對所有想要解鎖的用戶。

我也祝福大家可以手上的Iphone可以回去使用你3.1.2的韌體與舊的數據機韌體，但是這是不可能發生的，等待日後出的3.1.4、3.2、4.0的更新吧，黃金時代將會再到來的。

任何最新的更新越獄或解鎖的消息，都會在我twitter上，請繼續密切注意。

[hyl03270327tp]

花了一些時間看完原文之後才發現有翻譯 , 不過雖然看英文比較快 / 習慣 .

結論是 : 這也不是什麼好消息 ..

[maxhyl]

唉，瘋！我已經「不小心」升級到 3.1.3 了，什麼都來不及了。

[gabrieltan]

我倒是覺得如果Apple能夠很快放出新版的韌體.如3.1.4,這或許未必不會是壞事。

[smallsau0529]

請問有出處來源網址嗎？！

[hyl03270327tp]

請問有出處來源網址嗎？！

不都說了是 Blackra1n Blog 嗎 ..

Http://www.blackra1n.com/

[ttsugar]

SOL = $hit Out of Luck

[twn4iphone]

Guess need to stick with the 05.12.01 Baseband for some time, until another golden comes... 等吧! 我真是手长繭啦!! 狱卒啦!!

[smoothjazz]

唉，瘋！我已經「不小心」升級到 3.1.3 了，什麼都來不及了。

所以 --->你的手機現在跟狗屎沒兩樣。

[pangd2000]

05.12.01專門對付有鎖的機子。
所以只要是BB升到05.12.01，是完全不能用任何的現有的漏洞撥打電話。