[在地語言] 2Do 最新1.2.3版 正體中文化 - iPhone4.TW

會員登入



第1頁,共3頁 123 最後最後
顯示結果從 1 到 10 共計 24 條

混合查看

  1. #1

    愛用者

    註冊日期:10-12-2009
    文章:78
    謝謝你: 1
    在 0篇文章中獲得 0個感謝
    2Do 最新1.2.3版 正體中文化


    請享用!!....

    今天剛剛更新, 第一時間立刻中文化製作後上傳!!....絕對Hot!!....

    下載後請先解壓縮!!....
    然後連同 zh_TW.lproj 這個目錄, 一起放在 2Do 安裝 目錄下即可!!...
    因為 2Do 1.2.3 裡面只有 zh_CN.lproj 目錄, 缺少了 zh_TW.lproj 這個目錄!!....

    另外, 我心裡面有幾句話, 不吐不快, 如果大家看了礙眼,
    或是覺得我說的不對請指正!!....
    1. 對於2Do 這個軟體, 由於它的保護是另外自行加殼(shell)的, 並不是使用 iPhone SDK,
    因此, 他的破解相對需要一些剝殼與追蹤技術,
    目前會公開出來的, 很多都只是半調子的crack, 只是利用工具破解, 並沒有真的破解成功,
    因此, 請不要問類似 "為何你的 2Do 安裝後無法啟動" 這類問題!!....

    2. 上一篇 2Do 1.2.2 正體中文化的文章, 也是小弟製作的!!...
    但是, 令人遺憾的是, 有38次的點閱下載紀錄, 卻只有3位感謝,
    難道躲藏在網路背後, 就連尊重與感謝都不懂了嗎 ???
    大家下載這些檔案根本不費什麼金錢與力氣, 小弟卻是需要比對與翻譯,
    這樣會不會太廉價了??!!
    此篇文章於 03-04-2010 18:18 被 c3349059 編輯。 原因: 部分名詞翻譯不佳, 更新翻譯


  2. #2

    新生報到

    註冊日期:03-02-2010
    文章:3
    謝謝你: 0
    在 0篇文章中獲得 0個感謝
    請問這要怎麼更新呢?!


  3. #3

    愛用者

    註冊日期:10-12-2009
    文章:78
    謝謝你: 1
    在 0篇文章中獲得 0個感謝
    引用 作者: hsiu1228 查看文章
    請問這要怎麼更新呢?!
    你有兩個方法

    1. 利用 PC 的 iTunes , 先選 左邊的 [應用程式] , 然後再 選擇右下角的 [檢查更新項目->]
    這樣他就會開始檢查你曾經購買的軟體是否有更新版本!

    2. 利用 iPhone 裡面所附的 [App Store] 軟體, 進入後, 在下方一排的按鈕 選擇最右邊的 [Updates] , 他也同樣會開始檢查, 如果有更新的程式它會問你要不要更新!!....
    此篇文章於 03-04-2010 18:10 被 c3349059 編輯。


  4. #4

    愛用者

    註冊日期:02-19-2009
    文章:53
    謝謝你: 0
    在 0篇文章中獲得 0個感謝
    引用 作者: c3349059 查看文章
    2Do 最新1.2.3版 正體中文化


    請享用!!....

    今天剛剛更新, 第一時間立刻中文化製作後上傳!!....絕對Hot!!....

    !
    感謝你的努力,你可以上傳給該公司請他們以後內附這個中文化
    相信會方便許多了。沒JB的應該都沒法更新吧


  5. #5

    愛用者

    註冊日期:10-12-2009
    文章:78
    謝謝你: 1
    在 0篇文章中獲得 0個感謝
    感謝您的建議, 我會試著連絡該公司, 並提供我的正體中文化部份給他們!!...

    再次感謝您的建議!!....


  6. #6

    新生報到

    註冊日期:03-05-2010
    文章:1
    謝謝你: 0
    在 0篇文章中獲得 0個感謝
    引用 作者: c3349059 查看文章
    感謝您的建議, 我會試著連絡該公司, 並提供我的正體中文化部份給他們!!...

    再次感謝您的建議!!....
    Hi 大大 首先感謝你的分享 本來我是想翻的 再把字串寄給他們公司
    無奈真的工作太忙 所以弄到一半就沒繼續弄了
    以下的網址是2do官網的討論版 應該是可以直接連絡到研發人員
    應該是直接把檔案給他 下一版就會更新了 再次感謝你的分享

    http://2doapp.com/forum/viewforum.ph...ec63eae31238ce


  7. #7

    海盜船長

    註冊日期:01-18-2008
    文章:26
    謝謝你: 0
    在 0篇文章中獲得 0個感謝
    請問2do的目錄在那裡*
    謝謝


  8. #8

    愛用者

    註冊日期:10-12-2009
    文章:78
    謝謝你: 1
    在 0篇文章中獲得 0個感謝
    引用 作者: fuchuanloo 查看文章
    請問2do的目錄在那裡*
    謝謝
    你可以有很多方法找到 2Do 的安裝位置:
    1. 如果你有裝 iFile , 那麼...打開iFile 進入到 /var/mobile/Application 下面,
    他就會顯示2Do, 注意看2Do 那個下方有一排小字, 那就是真實的目錄位置....

    2. 你也可以經由 /var/mobile/Library/Caches/com.apple.mobile.installation.plist
    這個檔案, 然後找尋關鍵字 "2Do", 也可以找到安裝位置....

    3. 或是你可以 SSH 連線登入你的 iPhone , 然後進入 /var/mobile/Application 目錄,
    然後用 find 指令找尋.....
    find . -name 2Do.app
    這樣也可以!!...

    還有更多的方法.....請自行發揮創意!!.....XD


  9. #9

    剛加入我們

    註冊日期:09-06-2009
    文章:22
    謝謝你: 0
    在 0篇文章中獲得 0個感謝
    感謝啊
    中文看起來還是比較順眼呢
    辛苦囉


  10. #10

    愛用者

    註冊日期:12-14-2009
    文章:44
    謝謝你: 0
    在 0篇文章中獲得 0個感謝
    謝謝大大的好心分享,但是從檔案解壓以後得到的檔案是zh_TW.lproj,可是參考其他的語言目錄內的檔案都是Localizable.strings,不知有沒有其他大大中文化成功


 

 

發文規則

  • 不可以發表新主題
  • 不可以發表回覆
  • 不可以上傳附件
  • 不可以編輯自己的文章
  •  
回到此頁頂端