看看siri,又看看garmin,我想技術不是問題,而是..

[thomasshan]

大家都忽略一個事實, 不論Apple是否"重視"華文市場
就語言學上來講, 中文與英文,法文,拉丁文,甚至日文都有很大的差異
中文是字型字,是由筆劃來組成一個字元,那個字元在單一與連接不同字元時可能有迥然不同的意思
甚至音調得不同也都可能是不同的含意..
英文,法文,拉丁都是一堆字元串起來成一個單字,相較之下比較容易資料化與數據化
英文就是26個字母的排列組合, 包括發音與解釋
中文有注音或拼音來發音,單靠發音轉換成單字就已經很多重複字
舉例來說, 您問Siri:"我今天的基金呢!?"..他可能聽成"我今天的雞精呢!?"...
諸如此類的例子不勝枚舉, 所以中文對Siri來說真的是一大挑戰

[Maxwell]

的確!...GARMIN真是一家不錯的全球企業...

我認同..我的車用GPS只用他家...


不過..跟 ASUS 合作是敗筆...

GARMIN的 "行銷" 也是其爛無比...


只拿Siri來比...

跟Apple無法比的啦!!!...



你放心...Apple的Siri遲早一定會支援中文..

[coolhandsome]

不知道這個語系不同上的辨識狀況，有沒有存在什麼難度，
如果沒有的話或許很快就可以有中文的SIRI。
如果辨識這個在根本上就有不同的狀況的話...
也許等到中文...（望向未來IPHONE5 XD

[phpan25]

中文語音可分許多種- 台語,山東語,廣東語,四川話,上海語.....北京話等,若依北京話(國語)為主,台灣與大陸用法及語法有不同,很怕Siri會誤認........這是Apple為何不公佈實驗中中文Siri的原因

[crazydb]

技術層級差很遠~

一步一步照著畫面上的選單進行聲控,其實意義不到....(話說視障同人用導航軟體是打算怎麼去??)
小弟年前買的asus pda 附的導航軟體,跟他說回家 就會自動設定回家路線了


Siri則是要幹嘛直接說,它會自行判斷接下來該做甚麼事情
省下大量開軟體及設定的時間,你甚至連螢幕都不用看
那種直接跟手機對話的感覺我很期待!!!


希望Siri有懂中人的人....

[jackjunior11]

我覺得還是有差別 ,這個你只是對他發佈設定好的命令,siri比較偏於了解你說甚麼 並且收及需要的資料,辭庫跟反應我覺得差一大截

[vicjang]

yuxian大,小的建議你可以試試對著導航機說說"同義不同詞"的說法,看看是否還是可以辨識的出來.
比如說:
導航機 : 導航嗎?
yuxian大 : 導航(換成"OK" or "好阿" or "可以阿" or "走吧").
我想你就可以理解它與Siri的不同.

我用手邊的 3790 試過了
除了『導航』以外,
『好』, 『是』, 還有 『要』它都聽的懂

不知道還有沒有其他的...