[求助] Air Video字幕設定...求助於個位大大了 - iPhone4.TW
本站已於 2026 年 5 月轉為靜態存檔  ·  內容凍結,無法登入、發文、回覆、搜尋  ·  想看吉米最新內容? 前往 jimmy4.tw →


顯示結果從 1 到 6 共計 6 條
  1. #1

    熱血的愛用者

    註冊日期:03-23-2008
    文章:323
    謝謝你: 5
    在 4篇文章中獲得 5個感謝
    個位大大
    今天看到
    Air Video Server更新到了2.2.2

    Air Video也更新了2.1.1

    新的Server支援字幕
    請問各位大大我該如何設定阿??
    怎麼弄都是亂碼~~~

    謝了~~~


  2. #2
    kevin926.tw 的頭像

    海盜船長

    註冊日期:09-16-2009
    文章:103
    謝謝你: 6
    在 2篇文章中獲得 2個感謝
    試試使用文字編輯軟體開啟字幕檔另存為UTF-8,一般ANSI編碼會變亂碼。
    我是這樣解決的,希望有幫助^^
    此篇文章於 01-27-2010 21:37 被 kevin926.tw 編輯。


  3. #3
    chaostw 的頭像

    海盜船長

    註冊日期:12-27-2008
    文章:413
    謝謝你: 2
    在 1篇文章中獲得 1個感謝
    另外也可改變 Default Encoding 的設定值。

    其實會變亂碼主要就是:
    您的字幕檔與解碼器所選的編碼格式不同造成。
    一般常見有 ANSI (Winodws) 與 UTF-8(Unicode),在 Air Video Server 的 Subtitles 中的 Default Encoding 設定裡 ,
    ANSI (繁中的部份)可以選擇 Chinese Traditional (Windows + Hong Kong extensions)
    或 Chinese Traditional (Windows) 都可正常顯示

    最好是將所有的字幕檔編碼格式統一,否則看到與預設不同編碼的就...

    以上提供給您參考
    此篇文章於 01-27-2010 22:12 被 chaostw 編輯。


  4. #4
    kevin926.tw 的頭像

    海盜船長

    註冊日期:09-16-2009
    文章:103
    謝謝你: 6
    在 2篇文章中獲得 2個感謝
    原來如此,看來如果字幕檔編碼格式統一的話,在Default Encoding 設定裡選定相對應的項目是比較正確的方式。

    我是因為找不到ANSI相對應的Encoding設定項目,才設為UTF-8,感謝chaostw兄分享^^


  5. #5

    海盜船長

    註冊日期:05-18-2009
    文章:474
    謝謝你: 0
    在 0篇文章中獲得 0個感謝
    請問一下
    要如何快轉呢,記得舊版的有seek這選項
    那新版的好像沒有,要如何設定呢
    謝謝了


  6. #6
    chaostw 的頭像

    海盜船長

    註冊日期:12-27-2008
    文章:413
    謝謝你: 2
    在 1篇文章中獲得 1個感謝


    新版變更簡單操作了喔
    在播放時輕觸畫面,然後直接移動上圖黃色區塊即可(移動後會先跳回原處,需稍等它Buffer一下),
    紅色的部份是可以回轉30秒。

    提供給您參考
    此篇文章於 01-28-2010 20:32 被 chaostw 編輯。


 

 

發文規則

  • 不可以發表新主題
  • 不可以發表回覆
  • 不可以上傳附件
  • 不可以編輯自己的文章
  •  
回到此頁頂端