原文位址http://www.redmondpie.com/spirit-lik...ch-3g-delayed/
嗯..可能沒注意標題的人會興致沖沖跑進來，先說在前頭，是JB釋出時間延後。This will erupt lots of cries and disappointment but this was important to post as I know many of you have been really looking forward to it. Contrary to the popular believe that the new Spirit like all iOS device jailbreak will be released this weekend, the most vocal of all iPhone Dev-Team members MuscleNerd has confirmed that the new jailbreak wont be released today. This slight delay is because of some of the important iPhone 4 apps like FaceTime which are having issues after jailbreak. As MuscleNerd rightly said, there is no point in releasing a half-baked jailbreak tool which causes issues for the end-users.
有很多人殷殷期盼新的JB軟體釋出，也有很多人相信這個新的JB軟體，對於全系列iOS，機種能夠進行越獄的新版Spirit將在這個周末也就是今天釋出。
但是經由Dev-Team的成員肌肉男表示，Spirit將不會在今天釋出。
原因，因為在新的Spirit JB後，對於一些很重要的iPhone4 apps會發生錯誤。
例如facetime之類的，就如同肌肉男所說，最重要的是除非他們將那些錯誤修正之後，沒有理由讓末端使用者(也就是我們這些普羅大眾)使用會發生錯誤的半殘JB，。
以下為肌肉男表示....:
Not to make it a daily thing, but since somehow people thought it would be today: the new JB+unlock won’t be out today
(there are issues with important apps like Facetime that need to be figured out…no sense releasing a half-broken JB)
Some of these issues were also mentioned by Saurik in his recent interview which can be seen here. Lets hope that all these issues are quickly sorted out so that we can finally have a working jailbreak (and unlock) for iPhone 4, iPhone 3GS (new bootrom), iPad on iOS 3.2.1 and iPod touch 3G / 2G (MC models). [via Twitter]
同樣的，在日前對Cydia的擁有者Saurik的採訪中，Saurik也表示的確有些問題存於現今的JB中 。
我們唯一能做的就是期盼最後我們可以使用到正常運作的JB軟體。
